Для чего нужны свои кастомные статусы? Вариантов как всегда много. Я их использовал всего лишь раз, помечая таким образом товары не попавшие не в одну из категорий при импорте из маркета яндекса.
Ниже, приведен пример создания своего кастомного статуса для записи. Подробнее о всех параметрах описано в официальной документации кодекса WP. Хочу лишь обратить внимание на следующее.
- Параметр "label_count", должен указываться через функцию "_n_noop()"
- Огорчает то, что свои статусы для записей автоматически не отображаются на странице создания/редактирования записи, и в таблицы со списком записей (при наведения на название записи, кнопка свойства).